Варлам Шаламов

Протокол допроса

к делу №...............

Допрос начат в 14 час. 15 минут. Окончен в 16 час 25 минут. 1943 г. мая мес. 30 дня. Я, опер, уполномоч. РО НКВД по СГПУ Федоров допросил в качестве свидетеля

  1. Фамилия Заславский
  2. Имя и отечество Илья Петрович
  3. Дата рождения 1904 г.
  4. Место рождения г. Кременчуг УССР
  5. Местожительство ОЛП пр. «Джелгала» СГПУ ДС
  6. Нац. и гражд. (подданство) русский гр. СССР.
  7. Партийность (в прошлом и в настоящем) б. чл. ВЛКСМ — з/к.
  8. Образование (общее, специальное) высшее.
  9. Паспорт заключенный.
  10. Род занятий забойщик пр. «Джелгала» СГПУ ДС
  11. Социальное происхождение из рабочих
  12. Социальное положение (род занятий и имущественное положение):
    • а) до революции —
    • б) после революции — служащий.
  13. Состав семьи женат.
  14. Каким репрессиям подвергался: судимость, арест и др. (когда, каким органом и за что):
    • а) до революции —
    • б) после революции — 1938 году за АСА на срок 8 лет.
  15. Какие имеет награды (ордена, грамоты, оружие и др.) при сов. власти имел орден Красного Знамени.
  16. Категория воинского учета-запаса и где состоит на учете з/к.
  17. Служба в Красной Армии (красн, гвардии, в партизан, отрядах), когда и в качестве кого служил с 1918—21 год.
  18. Служба в белых и др. к.-р. армиях (когда, в качестве кого) нет.
  19. Участие в бандах, к.-р. организациях и восстаниях нет.
  20. Сведения об общественно-политической деятельности нет.

Ст. 95 УК мне объявлена и разъяснена ответственность за

ложные показания.

[Подпись].

Показания свидетеля Заславского Ильи Петровича 30 мая 1943 г.

Вопрос: С какого времени вы знаете заключенного Шаламова Варлама Тихоновича?

Ответ: Заключенного Шаламова Варлама Тихоновича я знаю с декабря 1942 года, по совместному прибытию, а затем совместной работе на пр. «Джелгала» СГПУ ДС.

Вопрос: Что вам известно о контрреволюционной деятельности Шаламова?

Ответ: Будучи в бригаде Нестеренко в бараке № 1, это было примерно в последних числах февраля или вернее в начале марта 1943, в разговоре Шаламова с заключенными, где присутствовали кроме меня Нестеренко, Кривицкий и еще ряд людей, фамилии которых я не знаю. Шаламов высказывал свое троцкистские убеждения, заявил следующее: «Политика партии и Советского правительства при нынешнем руководстве советской властью, направлена на зажим свободной мысли, независимо от того, высказана эта мысль устно или напечатана в книге.

То ли дело было в период троцкистских дискуссий в 1923—26 год, когда каждый что хотел говорил, писал, была дана полная свобода, каждый высказывал свои личные убеждения. Это был самый золотой период советской власти, видимо больше никогда не наступит».

В заключение своего высказывания Шаламов заявил: «В конце концов нынешняя война с гитлеризмом внесет соответствующие коррективы, рухнет руководство сов. власти и тогда наступит период свободы печати и слова, вот это будет настоящая жизнь, история отомстит нынешнему руководству советской власти». В этой же беседе по поводу массового отступления и разгрома гитлеровской армии под Сталинградом Шаламов заявил следующее: «Отступление немецкой армии, это ни есть ее слабость, а это является частью «гениального» плана гитлеровской стратегии, а не триумфальная победа Красной Армии, как это отражено в советской печати. Гитлеровский стратегический план ведения войны во много превосходит стратегию нашего советского Верховного Главнокомандующего и сам Гитлер является «величайшим стратегом современной эпохи».

Затем в конце марта 1943 года в бараке бр. Нестеренко, когда между заключенными шла речь о культуре вообще, заключенный Шаламов, вмешавшись в этот разговор, высказал следующее: «Подлинная русская культура осталась за границей в эмигрантских кругах.

Настоящей русской культуры в условиях советской действительности быть не может, так как носителей этой культуры изолировали от общества».

Вопрос: Кто может подтвердить эту контрреволюционную агитацию заключенного Шаламова.

Ответ: Во время разговоров контрреволюционного содержания присутствовали заключенные Нестеренко, Кривицкий, Фертюк.

Вопрос: Что еще вам известно о контрреволюционной деятельности Шаламова?

Ответ: В начале мая 1943 года (число точно не помню) заключенный Шаламов по вопросу правдивости в условиях сов. власти заявил: «Вся структура и управление страны советского государства построено все на обмане и лжи».

Все эти соц. соревнования, заявил Шаламов, стахановское движение, все это обман рекламного характера.

Вопрос: Чем вы можете дополнить свое показание?

Ответ: В дополнение к своим показаниям должен сказать, что заключенный Шаламов работал совместно со мною в одной бригаде, на протяжении всего периода систематически уклонялся от работы под разными предлогами, и кроме этого разлагал остальных членов бригады, нацеливал их на уклонение от работы, причем заявлял «на советскую власть и на Верховного Главнокомандующего он работать не намерен», в результате по настоянию членов бригады он — Шаламов из бригады был переведен в другую бригаду, на что Шаламов заметил со злобой: «Близится время, когда рухнет эта система палачей».

Протокол с моих слов записан правильно, мною лично прочитан, [подпись] Заславский

Допросил: ст. опер, уполномоченный РО НКВД по СГПУ [подпись] Федоров.

30 мая 1943