Варлам Шаламов
Варлам Шаламов. Фото из газеты «Московские новости»
Варлам Шаламов (1907 – 1982)

«Я пишу о лагере не больше, чем Экзюпери о небе или Мелвилл о море. Мои рассказы — это, в сущности, советы человеку, как держать себя в толпе… Не только левее левых, но и подлиннее подлинных. Чтобы кровь была настоящей, безымянной».

Варлам Шаламов

О целях и задачах проекта читайте в разделе «О сайте».

Первое знакомство с Шаламовым

Новости

Черновик стихотворения В. Шаламова об А. Ахматовой (10 августа 2022)

«К тебе приходит на поклон
Любой землепроходец.
Ты — вроде кубенских икон,
Рублевских богородиц
…»

Екатерина Воскресенская, «Анализ стихотворения “Баратынский” и его перевода Р. Чандлером» (4 августа 2022)

«При знакомстве с переводом стихотворения на английский язык Робертом Чандлером вопросы возникают с первой строчки. Можно ли считать равнозначным перевод “Робинзоновой походкой... Мы втроем нашли находку...” — “Three Robinson Crusoes” (три Робинзона Крузо)? На мой взгляд, смысл меняется кардинально. В оригинале передаётся душевное состояние каждого из трёх персонажей — безнадежная потерянность в попытке что-то найти. Ненавязчивое, легкое сравнение с Робинзоном Крузо даёт нам почувствовать общее, объединяющее трёх друзей душевное переживание. Чандлер довольно грубо и резко вводит трёх, будто клонированных, героев — Робинзонов Крузо».

Валерий Есипов, «На Западе сволочей больше, чем у нас…» (30 июля 2022)

«В архиве В.Шаламова в РГАЛИ среди полуразборчивых рукописей начала 1970-х годов (писателя тогда одолевали болезни) встречаются записи поразительной глубины и прозорливости. Вот, например, его суждения об истории с романом Б. Пастернака “Доктор Живаго” — истории, казалось бы, всем известной, но в таком ракурсе, как у Шаламова, никем тогда, кажется, не рассматривавшейся...»

Сергей Соловьев, «Колымское дерево надежды Варлама Шаламова» (26 июля 2022)

«Природа оказывается не просто фоном для развертывающихся человеческих трагедий времен существования Севвостлага. Именно природа Колымы является единственным сквозным положительным героем “Колымских рассказов”. Ее красота и требования, предъявляемые к человеку, по Шаламову, отнюдь не являются частью зла, порождённого социальной системой. Попав “В страну морозов и мужчин / И преждевременных морщин”, Шаламов не ожесточается по отношению к краю. Он стремится показать его красоту, и не случайно сохранившаяся человечность некоторых колымских заключенных в наибольшей степени проявляется в их отношении к северной природе».

Людмила Егорова, «В.Т. Шаламов: “Нет конца моему житию…”» (20 июля 2022)

«Трагизм жизненной и литературной судьбы Варлама Тихоновича Шаламова не может не вызывать чувства глубокого сопереживания. С другой стороны, научное исследование требует контролирования эмоций и воссоздания объективной картины творческого пути художника во всех его трудностях и противоречиях. Тем более когда речь идет об академическом издании в серии “Новая Библиотека поэта”, важнейшими качествами которого являются скрупулезная выверенность авторских текстов, предельная точность комментариев и примечаний, методологическая и историко-литературная основательность концептуальных выводов. В рецензируемом издании найденный вариант сочетания этих начал представляется мне оптимальным».

«Шаламов и искусство». Экскурсия Андрея Таюшева (26 июня 2022)

Видеоэкскурсия по выставке «Шаламов и искусство», открывшейся в Шаламовском доме (Вологодской картинной галерее) в день рождения писателя – 18 июня 2022 г. Экскурсию провел куратор выставки, научный сотрудник Шаламовского дома Андрей Таюшев.
Съемка и монтаж: Ольга Ключарёва.

«Я иду к себе домой...» 115 лет Варламу Шаламову. Запись литературно-музыкального вечера, прошедшего 17 июня 2022 г. в Вологодской областной библиотеке (23 июня 2022)

Запись литературно-музыкального вечера «Я иду к себе домой», посвященного 115-летию со дня рождения писателя, прошедшего 17 июня 2022 г. в Вологодской областной библиотеке. Своими размышлениями о значении творчества Шаламова поделились литературовед Валерий Есипов и поэт, сотрудник Шаламовского дома Андрей Таюшев. С новыми материалами о родословной Шаламова познакомил историк Дмитрий Пшеницын. Артист камерного театра М. Слепченков прочитал стихи Шаламова, а известный вологодский бард Владимир Сергеев исполнил песни на стихи Шаламова.

Василий Авченко, «Берег Шаламова» (20 июня 2022)

«Асфальт кончается. Редкие фуры, временные поселки старателей — цветные контейнеры с прорезанными окошками, руины Дальстроя: бараки, фабрики, котельные. Горы грунта по долинам перемытых драгами рек. Огромный красный серп-и-молот на въезде в Атку. Поворот на Талую — знаменитый колымский курорт, перевал Дедушкина Лысина, неживой поселок Мякит... Здесь много таких городков-призраков. В девяностых и нулевых Северо-Восток потерял больше людей, чем любой другой российский край. Не оставляет ощущение прокатившейся войны. Вот и мост через Колыму. За ним — поселок Дебин, где будущий писатель работал фельдшером».

115 лет Варламу Шаламову (18 июня 2022)

<...>Я – узник темничный:
Четырнадцать лет
Я знал лишь брусничный
Единственный цвет.

Но то не нелепость,
Не сон бытия,
Душевная крепость
И воля моя.

Закованным шагом
Ведут далеко,
Но иго мне – благо
И бремя легко.

Серебряной пылью
Мой след занесён,
На огненных крыльях
Я в небо внесён.

Сквозь голод и холод,
Сквозь горе и страх
Я к Богу, как голубь,
Поднялся с костра.

Тебе обещаю,
Далекая Русь,
Врагам не прощая,
Я с неба вернусь.

Пускай я осмеян
И предан костру,
Пусть прах мой развеян
На горном ветру.

Нет участи слаще,
Желанней конца,
Чем пепел, стучащий
В людские сердца.

Кантата Михаила Гоголина «Silentium» на стихи Варлама Шаламова, исполненная в Вологде 16 января 2022 г., произвела на зрителей большое впечатление. Выкладываем видеозапись исполнения кантаты и интервью Людмилы Егоровой с её автором, опубликованное в «Вестнике Вологодского государственного университета» (14 июня 2022)

«Я узнал, что есть такое мнение, что “Silentium” — это самое главное, основное произведение Шаламова. Не думаю, что это правильное мнение, но оно меня заинтересовало. Я нашел текст и написал произведение, которое явилось единственным номером акапельным. Не совсем акапельным, но все же оно поется преимущественно без сопровождения. Для чего я это сделал? Чтобы передать сам смысл этого слова — молчание. Вся кантата грохочет с оркестром, а тут вслушивайтесь в то, что хор поет — шепчет — кричит — молчит. Молчание получилось достаточно громкое. <...>В этом молчании — все, о чем мы думаем. Можно об этом говорить вслух, можно не говорить, но своей жизнью, своими поступками ты прекрасно объясняешь — все, что у тебя есть, все то, о чем ты молчишь».
Михаил Гоголин: «Silentium» на стихи В. Шаламова
Исполнение кантаты

Архив новостей: 2022, 2021, 2020, 2019, 2018, 2017, 2016, 2015, 2014, 2013, 2012, 2011, 2010, 2009, 2008