Варлам Шаламов

Книга «Кто он, майор Пугачев?» вышла в издательстве «Летний сад»

16 сентября 2015
Кто он, майор Пугачев? Текст и интерпретации рассказа В.Шаламова. М., СПб., Летний сад, Университетская книга, 2015. 196 с., ил.

Издание было представлено в рамках программы «Правда, явившаяся в искусство» на круглом столе «Колымские рассказы как исторический источник».

Кто он, майор Пугачев

В книгу вошел рассказ Варлама Шаламова «Последний бой майора Пугачева», отрывок из рассказа «Зеленый прокурор», а также статьи Валерия Есипова «Кто он, майор Пугачёв» и Елены Михайлик «Другой берег (“Последний бой майора Пугачева”: проблема контекста)».

Из предисловия издателя

Есть у Шаламова рассказ, который стал камнем преткновения для многих читателей, а также и зрителей, — «Последний бой майора Пугачева». Его восприятие до сих пор представляет некий парадокс, граничащий с атавизмами самого дремучего толка. Виной тому, как представляется, два артефакта, рождённых новейшим временем.

С одной стороны, это своеобразная жёсткая «следовательская экспертиза» рассказа, сделанная в конце 1990-х годов резонансными публикациями магаданского писателя и юриста А. Бирюкова, с другой — одноимённый фильм, снятый режиссёром В. Фатьяновым в 2005 году. В первом случае автор произвёл буквальное документальное сличение разысканного им в архиве Магаданского УВД дела «о побеге 12 каторжников» с текстом рассказа. В другом, опираясь лишь на отдельные элемены текста и общую фабулу, кинематографисты создали четырёхчасовой сериал на тему лагерного сопротивления. Самая интересная деталь: в первом случае основными персонажами дела (по документам) выступают осуждённые украинские националисты, так называемые «бандеровцы», во втором — русские советские офицеры и солдаты, отправленные на Колыму СМЕРШем...<...>

Рассказ Варлама Шаламова «Последний бой майора Пугачева» мы сочли стержневым для всего творчества писателя, но совсем по другим причинам.

Здесь в мрачном дантовском космосе Шаламова явлен принцип, изложенный другим писателем: «Добро следует делать из зла, потому, что его больше не из чего делать». Герой рассказа Пугачев — именно ГЕРОЙ в первоосновном понимании, без голливудских претензий на сверхчеловечество.

Герой нужен людям как воздух. И у Шаламова он появляется из самой толщи ГУЛАГа, потому что ему просто больше неоткуда взяться.

Вся книга «Левый берег» Шаламова, конечно, — художественная проза на документальном материале. В порядке вещей, что писатель перерабатывает материал, иногда до неузнаваемости, что из нескольких реальных историй делает одну вымышленную. В случае с рассказом «Последний бой майора Пугачева» автор использовал только одно событие — самый дерзкий побег в истории Колымы.

Приобрести книгу можно будет в магазинах «Фаланстер» и «Циолковский», а также после 30 октября в киоске Музея истории ГУЛАГа (1-й Самотечный переулок, д.9).