«Мемориал». 1937 год и современность. Тезисы «Мемориала»

1937 год стал символом системы массовых убийств и репрессий, которые организовало советское государство и которые оно осуществляло в отношении собственных граждан. Семьдесят лет спустя всё ещё чувствуется роковое влияние катастрофы. Она вошла в индивидуальное и коллективное бессознательное, отражается на государственной практике равно как и на настроениях, царящих у населения. Чтобы преодолеть это наследие, необходима правовая оценка Большого террора, а также всестороннее осмысление прошлого. Лишь вследствие этого возможна консолидация общества и государства.

Пер. с русского Веры Аммер

Журнал «Восточная Европа» («Osteuropa»), 57-й год издания, выпуск 6, июнь 2007, с. 387-394

Все права на распространение и использование произведений Варлама Шаламова принадлежат А.Л.Ригосику, права на все остальные материалы сайта принадлежат авторам текстов и редакции сайта shalamov.ru. Использование материалов возможно только при согласовании с редакцией ed@shalamov.ru. Сайт создан в 2008-2009 гг. на средства гранта РГНФ № 08-03-12112в.